Denne gangen er hele scenen under vann. Binder brukte tre dager på å filme nakne kvinner og menn i undervannsdrakt mens de svømte i en tank med bobler som sprutet opp her og der.

Opptaket var gjort i svart-hvitt og etterpå fargelagt.